Isidoro disfarça o abalo com a história de Taís sobre uma possível irmã gêmea. Bebel tira satisfações com o porteiro, e Isaura oferece ajuda. Ana Luísa insiste que Fabiana faça uma viagem de fim de semana a Paraty. Hermínia e Clemente procuram por Acácio, e Isidoro aparece dizendo que tem notícias de Paula. Bebel corre de Clebão para não pagar pedágio ao cafetão. Heitor pede a ajuda de Daniel para manter o emprego dele e dos funcionários. Daniel contesta Olavo sobre as demissões e a contratação de Fred. Olavo fica decepcionado ao perceber que não será convidado para a viagem a Paraty. Taís tenta convencer Cássio a ir com ela ao coquetel organizado por Marion. Clemente conta a Hermínia que Amélia o procurou no passado para falar de Paula e Isidoro. Bebel se prostitui em Copacabana, e as travestis a ameaçam pela invasão do ponto. Desolada, Bebel dorme na praia. Jáder oferece ajuda a Bebel. Heitor descobre que Fred é seu substituto no cargo de gerente-geral de compras.